2001 28th Street Bakersfield, California 93301           Phone (661) 324-9675      

A Workforce Investment Act Equal Opportunity Employer/Program.

Auxiliary Aids And Services Available Upon Request. Office is closed to the public on Friday's. Please call 325-HIRE for assistance.

                                                                 TDD (661) 336-6839

ETR Home
Who We Are
Training the Workforce
Helping People get Back to Work
Partnering for Jobs
Serving Job Seekers
Serving Businesses
Economic Development
Assisting Farm Workers
Servicios para los Campesinos
Current Farm Worker Opportunities
Youth Services
Serving People with Disabilities
Locations to Serve You
Workforce Investment Board
Program Information
Awards and Recognition
Getting Enrolled
Policy Bulletins
Frequently Asked Questions
Contact Us
Search:  

ASISTIENDO A LOS CAMPESINOS

Nuestro Historial de Servicio a Campesinos


Desde 1981, Employers' Training Resource

ha ofrecido y coordinado entrenamiento vocacional, educación, y viviendas de emergencia a campesinos y sus dependientes en el Condado de Kern. Estos servicios han sido posibles gracias en mayor parte a los fondos proveídos por el Programa Nacional de Empleos para Campesinos (siglas en ingles, National Farmworker Jobs Program).

Current Training Opportunities

Auto Mechanic

Diesel Mechanic

Welding

Job Recruitments and Activities

Job Search Programs

Computer Classes

Career Services Center

Labor Market Information

Eligible Training Provider List

WIA 10th Year and ARRA Local Plans

Press Release

ETR Home

Newsletter

 

Asistencia Proveída y Entrenamiento Completado


En el 2004, 526 personas se inscribieron para servicios intensivos ofrecidos por varios componentes de este programa en Kern. De esas personas, 75 consiguieron empleo y 90 completaron entrenamientos. Un total de 1,634 clientes que se identificaron como campesinos utilizaron los servicios menos intensivos que proveemos en nuestro centro de “Una-Parada” (One-Stop, siglas en Ingles).

 

Nuestros Servicios Hicieron una Diferiencia en las Vidas de Familias Campesinas

 

Ofrecimos entrenamiento vocacional para trabajos que están en alta demanda en nuestra área como, chofer de camiones, empleado en el ramo de la medicina, soldadores, y mecánicos.

·        Nuestra clase de Asistencia para La Búsqueda de Empleo ayudo a preparar a los trabajadores del campo para un empleo diferente y de tiempo completo, dejando atrás la situación inestable por solo trabajar en temporadas.

·        “Instrucción en Ingles como un Segundo Idioma” ha ayudado a mejorar el nivel académico de estos trabajadores y les ha dado la oportunidad de comunicarse más efectivamente.

ETR esta Comprometido a Proveer Oportunidades por medio del Programa de Entrenamiento para Campesinos

 

·        Tenemos personal bilingüe para servir a estos clientes con la ayuda de los fondos NFJP National Farmworker Jobs Program (Programa Nacional de Empleos para Campesinos).

·        Hemos forjado relaciones fuertes y duraderas con varios empleadores en Kern para poder ayudar a campesinos a encontrar empleo permanente todo el año. Estas relaciones incluyen plantas de proceso, compañías de almacén, negocios, y otros

 

Nos Enorgullece Nuestro Funcionamiento


Datos del 2004 demuestran que Employers' Training Resource ha ayudado a los campesinos que servimos a incrementar su sueldo medio por  $5,868.64 al año – eso es casi lo doble del medio nacional que son $3,200!

 

Aquí esta la información adicional acerca de como nos comparamos con el resto del país:
                               Nacional                   ETR/Kern
Aum. Medio de Gan.   $3,200                  $5,868.64
Tarifa de Cred.                70%                        84.78%
Empl. Ingresados           75%                        95.92%
Tarifa de Empleados

Jubilados                          75%                        90.91%

Employers' Training Resource se enorgullece en administrar los Servicios de NFJP a campesinos y sus dependientes en el Condado de Kern County, California. Este programa y nuestros servicios están ayudando a mejorar la calidad de vida para los campesinos y sus dependientes en Kern